在上一个版本发布半年后，Gajim 1.9.0 终于来了。🎉 此版本带来了期待已久的消息回复和消息反应支持。消息管理功能也得到了改善。欢迎语音消息的到来！感谢您所有的贡献！

更新亮点

经过漫长筹备，Gajim 1.9 完成了数据库的全面升级，从而实现了消息回复和消息回应等新功能。

消息回复（XEP-0461：消息回复）提供了丰富的上下文，这在之前使用消息引用时是无法实现的。通过消息回复，Gajim 会显示发送者的个人资料照片、昵称以及发送消息的时间。点击引用的消息即可跳转到原始消息。

消息回应（XEP-0444：消息回应）允许您通过使用您选择的表情符号来对消息做出回应。悬停消息时，会出现浮动操作菜单。此操作菜单提供三个快捷回应，点击加号按钮还能展开更多。悬停回应会显示工具提示，其中包含谁发送了哪个回应的信息，这在群聊中特别有用。

消息撤回（XEP-0425：管理审核撤回）已更新至最新版本，同时保持与旧版实现的兼容性，从而改进了 Gajim 的反垃圾信息工具。

新的数据库后端基于 SQLAlchemy，使我们能够轻松适应即将到来的标准的新要求，例如消息撤回和丰富的文件传输。

感谢我们的贡献者 @mesonium，他在一年前为 Gajim 带来了音频预览，现在 Gajim 能够录制语音消息。

还有其他变化：

• Gajim 的消息输入现在提供了适当的撤销/重做功能
• 仅包含表情符号的消息现在显示得更大
• 改进了消息合并
• 通知现在可在更多桌面环境中显示图标（例如用户的个人资料照片）
• 您的连接状态现在直接显示在消息输入框上方
• 群聊消息在服务器确认之前显示为“待处理”
• 现在可以移除群聊头像
• 现在可以通过 Ctrl+M 切换主菜单
• “开始聊天”现在显示联系人列表分组、状态消息等
• 修复了使用 Ctrl+C 快捷键复制消息内容的问题

此版本还包含许多错误修复。请查看更新日志以获取完整列表。